Cours de langue sur Internet

Cours de langue sur Internet : une société franco-suisse décolle
Lancé en janvier 2008 après une levée de fonds auprès d’investisseurs privés franco-suisses, le site Learnissimo.com propose des cours de langue via visioconférence. Selon Thierry Engel, fondateur du site basé à Ferney-Voltaire (Ain), “L’intérêt du concept est qu’il évite à l’élève de se déplacer et lui [...]

Read Full Post »

Pas de néerlandais, pas de crèche !

C’est une situation ubuesque. A Bruxelles, un couple hispano-britannique habitant la capitale ne peut inscrire son jeune fils de 16 mois dans une crèche flamande, faute de déclaration sur l’honneur que le néerlandais est la langue utilisée à la maison. Il a porté plainte pour discrimination auprès de la Commission européenne.
Le couple s’est heurté “aux [...]

Read Full Post »

Les lycéens débattent dans toutes les langues

En anglais, en allemand ou en espagnol, six lycées s’affrontaient hier pour remporter la finale du concours de débats en langues étrangères à Caen.
Ce n’était pas un débat entre hommes politiques avant une élection, mais tout comme. Les lycéens participants à la finale du concours régional de débat en langues étrangères à Caen ont [...]

Read Full Post »

Le stylo pour apprendre à écrire

Un stylo-robot qui permet d’apprendre à tracer, rapidement et avec fluidité, des alphabets ou systèmes d’écriture : voilà ce qu’ont développé quatre chercheurs grenoblois, après mise en commun de leur expertise en informatique, mathématiques, psychologie cognitive et réalité virtuelle. Décrit dans un article publié en ligne dans Plos One de mars1, cet appareil a déjà [...]

Read Full Post »

Test – Les dictionnaires et traducteurs électroniques

Petits outils touristiques, les traducteurs électroniques nous sauvent la vie dans bien des situations, outre leurs fonctionnalités d’apprentissage.

Nés de l’effet « village » du monde moderne, les dictionnaires et traducteurs multilingues électroniques sont devenus des compagnons de langage indispensables. Les dictionnaires s’adressent à ceux qui veulent se perfectionner en anglais, allemand, espagnol, etc. Ils intègrent [...]

Read Full Post »

Joli mois des mots

Quand la main plonge dans le grand sac des mots, elle en ressort immanquablement mordue par des vipères : Libéralisme, Réforme, Bling-bling, Alibi, Villa (Médicis), ou tout autre échantillon venimeux du vocabulaire ambiant. Rien de plus nuisible que les mots qui brouillent, embrouillent, excluent, fâchent, font pleurer. Au mieux, ils font diversion. Quitte à se [...]

Read Full Post »